Coronavirus, OMS: "L'esempio cinese ci dice che servono risposte adattate al contesto locale"

In un'intervista con OMS Europa, il rappresentante dell'OMS in Cina, il dott. Gauden Galea, ha parlato della prossima fase della risposta della Cina alla pandemia e di quali lezioni altri Paesi dovrebbero trarre dalla sua esperienza

Dal momento in cui i primi casi di COVID-19 sono stati identificati nella città di Wuhan, in Cina, nel dicembre 2019, l'OMS è stata in prima linea negli sforzi per contenere il dilagare dell'epidemia nel Paese. L'Ufficio nazionale dell'OMS in Cina, supportato dall'Ufficio regionale per il Pacifico occidentale e dalla sede centrale globale, ha fornito al governo cinese la sua consulenza tecnica su test, isolamento e misure di quarantena adatte.

Mentre la Cina emerge dalla fase di contenimento dell'epidemia dopo 2 mesi e passa alla fase di mitigazione, la sua esperienza sta aiutando i Paesi attualmente all'inizio dell'emergenza COVID-19 a pianificare meglio le loro risposte.

In un'intervista con OMS Europa, il rappresentante dell'OMS in Cina, il dott. Gauden Galea, ha parlato della prossima fase della risposta alla pandemia della Cina e di quali lezioni altri Paesi dovrebbero trarre dalla sua esperienza. Di seguito la traduzione di alcuni estratti dell'intervista pubblicata sul sito dell'OMS.

Ci racconti della situazione attuale in Cina.
La Cina è passata dall'essere l'epicentro della pandemia di COVID-19 a rappresentare ora meno di un quarto dei casi globali, e ora abbiamo tanto da imparare dal resto della comunità globale quanto da offrire dalla nostra esperienza in Cina. Al suo apice a febbraio, la Cina registrava 3800 nuovi casi di COVID-19 al giorno. Il fatto che il numero di nuovi casi continui a diminuire ogni giorno che passa dimostra che lo straordinario sforzo compiuto dalla popolazione cinese per limitare la trasmissione di COVID-19 - attraverso il distanziamento sociale, la quarantena e un'attenta igiene delle mani e delle vie respiratorie - ha fatto la differenza.

Qual è la prossima fase di risposta per la Cina?
È troppo presto per dichiarare questo focolaio sotto controllo. Non possiamo dire che in Cina abbiamo superato il picco, diciamo di aver superato uno dei picchi e stiamo facendo del nostro meglio per aiutare a prevenire una ripresa dei contagi. La prima fase della risposta della sanità pubblica cinese a COVID-19 si è concentrata su misure a breve termine per fermare la diffusione del virus dall'Hubei al resto del Paese e tra la popolazione. La chiusura delle scuole, i divieti di trasporto e lo stop delle attività lavorative hanno contribuito a limitare la trasmissione di COVID-19. Man mano che queste misure di contenimento temporaneo vengono gradualmente revocate, la fase successiva della risposta della salute pubblica si concentra sulla mitigazione del rischio di COVID-19 nella popolazione generale a lungo termine. Ciò significa trovare modi per integrare la prevenzione e il controllo delle infezioni come parte della routine della vita quotidiana per tutti in tutti gli ambienti. In Cina, quando le scuole, i luoghi di lavoro, i centri commerciali e i ristoranti riapriranno le loro porte, tutti noi - datori di lavoro, personale, imprenditori, genitori, bambini - abbiamo un ruolo chiave nella lotta contro COVID-19. Rimanere in buona salute nella prossima fase di COVID-19 è una cosa che riguarda ciascuno di noi.

Cosa possono imparare gli altri Paesi dalla risposta al COVID-19 della Cina?
La Cina ha accumulato una significativa esperienza in COVID-19. Un'area in cui la Cina è stata molto efficace è stata l'implementazione di una risposta differenziata e specifica per località alla limitazione della trasmissione, in modo che le misure di sanità pubblica siano adattate alle diverse realtà sul campo. Le misure a Wuhan, ad esempio, erano molto diverse da quelle attuate in altri luoghi come Shanghai o Chengdu. Questa è una lezione importante per tutti: la stessa misura non va bene per tutti. Sappiamo che con un'azione forte, è possibile respingere questo virus. Ma sappiamo anche che la situazione in ogni Paese - a volte anche all'interno dei Paesi - è diversa. Le risposte devono essere adattate con attenzione al contesto locale. Ciò che ha funzionato in Cina, a Singapore, in Corea, potrebbe non essere direttamente trasferibile nei Paesi della regione europea. E, a loro volta, le misure nella regione europea potrebbero non essere necessariamente appropriate in altre regioni. È essenziale che i Paesi lavorino insieme per condividere esperienze e aggiornamenti, sviluppare un approccio agile e reattivo, in cui la guida e i consigli di ogni regione e paese possano essere rapidamente aggiornati man mano che aumenta la comprensione del virus nel contesto locale. I Paesi devono imparare gli uni dagli altri in modo che il mondo possa sviluppare la più ampia gamma possibile di misure per combattere questo virus in contesti diversi.

In che modo l'OMS sostiene il governo cinese?
L'OMS ha lavorato a stretto contatto con il governo cinese, fornendo consulenza tecnica per aiutare il governo a pianificare e rispondere dall'inizio dell'anno e lavora a stretto contatto con esperti cinesi e altri partner per comprendere meglio il virus e garantire che tutti i giocatori lavorino insieme in collaborazione. L'OMS, poi, svolge anche un ruolo fondamentale nel fornire consulenza al pubblico su come proteggere se stessi e gli altri, ad esempio spiegando come l'igiene delle mani e delle vie respiratorie e la distanza sociale limitano la trasmissione. I canali social in lingua cinese dell'OMS raggiungono abitualmente decine di milioni di persone; il nostro United Nations Country Team durante l'epidemia ha raggiunto 1 miliardo di persone e siamo stati in grado di documentare, attraverso i sondaggi, che i comportamenti sono cambiati, in particolare con un aumento delle pratiche quotidiane di lavaggio delle mani, igiene respiratoria, distanziamento sociale e così via sopra. Dopo le comunicazioni iniziali sul rischio relative al virus e alle misure di protezione personale, alcune delle nostre campagne più recenti si sono concentrate sulla prevenzione di una ripresa del contagio, con argomenti come il ritorno sicuro al lavoro e a scuola; incoraggiare le persone a prestare attenzione alla propria salute mentale dopo 2 mesi di autoisolamento; ricordare alle persone l'importanza di diete e abitudini sane, come non fumare; e così via.


Quali sono alcune delle sfide per la salute che l'OMS prevede a più lungo termine una volta che la Cina entrerà in una fase di ripresa?
I sistemi sanitari di tutto il mondo stanno lottando per far fronte a COVID-19 e la Cina non è diversa. Gli operatori ospedalieri e sanitari sono stati sopraffatti dai test e dalle necessità di cure. C'è stato un impatto sui servizi di routine, come le vaccinazioni infantili, la cura delle malattie croniche e simili. Una volta che la Cina entrerà in una fase di ripresa, ci saranno una serie di priorità sanitarie a più lungo termine per la Cina. Possiamo aspettarci che l'aspetto relativo allaa salute mentale sarà molto significativo quando le persone inizieranno a ricostruire le proprie vite e a far fronte all'impatto della malattia sulle loro comunità e sui mezzi di sostentamento. Sarà essenziale riprendere una gestione affidabile delle malattie croniche, come la tubercolosi, il diabete e il cancro. Molte persone hanno faticato ad accedere al trattamento e ai farmaci negli ultimi 2 mesi e la gestione di questo sarà una priorità. In una fase di recupero, sarà anche importante per la popolazione cinese comprendere meglio alcuni dei fattori di rischio che sembrano essere collegati alla gravità della COVID-19, come l'uso del tabacco e l'ipertensione. La promozione di comportamenti e vita sani dovrebbe diventare una priorità collettiva per la salute pubblica in Cina.

red/mn

(fonte: WHO)